ProZ TV event: Giving Tuesday 2024

As we gear up for this year's Giving Tuesday, I found myself looking back at the impact of our previous events. It’s incredible to see how a single day dedicated to generosity can ripple outward, creating lasting change. Whether it was through the funds raised, the awareness built, or the sense of community strengthened, the results have truly inspired us to dream even bigger this year.

Let me take you on a journey through the highlights of our past Giving Tuesday, showcasing the incredible efforts of everyone involved and the lives that were touched because of your generosity.


Read More

Embracing digital nomadism as a freelance linguist

In today's increasingly interconnected world, the concept of digital nomadism has gained significant traction. More and more professionals are discovering the freedom and flexibility that comes with working remotely while exploring the globe. For freelance translators and linguists, this lifestyle is particularly appealing, as the nature of their work is often perfectly suited for life on the move. The transition to becoming a digital nomad may seem daunting at first, but it offers opportunities for both personal growth and career development. 

Read More

Language Talks: Athene Koltes from Dedalus Healthcare

On October 24, 2024, we are hosting the second event of the new ProZ.com/TV series Language Talks. This insightful event will explore the challenges and best practices of talent acquisition and project management with experts from prominent language service providers and others.

Read More

Building a sustainable freelance career with the DEEP strategy

Freelancing can be rewarding, but it also comes with challenges—especially when it comes to maintaining a steady income and a consistent workflow. One way to overcome this is through the DEEP strategy. The DEEP strategy is an approach designed to provide freelance translators with long-term stability and growth. This strategy is based on four interconnected principles: Diversification, Expansion, Elevation, and Prosperity.

Read More

Language Talks: Diego Cresceri from Creative Words

On October 24, 2024, we are hosting the second event of the new ProZ.com/TV series Language Talks. This insightful event will explore the challenges and best practices of talent acquisition and project management with experts from prominent language service providers (LSPs)

Read More

Mastering remote courtroom interpreting in high-pressure settings

Courtroom interpreting is a high-stakes profession that demands precision, quick thinking, and a deep understanding of both language and legal systems. As more court proceedings move online, interpreters are finding themselves navigating new challenges that come with remote work. While technology has made it easier to attend hearings from anywhere, it has also introduced complexities that can heighten the pressure of an already demanding job.

Read More

Celebrate International Translation Day 2024 with ProZ.com

As International Translation Day (ITD) 2024 approaches is the best moment to come together and celebrate the exceptional contributions of translators, interpreters, and all those who facilitate global communication. On September 25th and 26th,  join us for the ProZ/TV "International Translation Day Conference," an event dedicated to honoring the vital work of language professionals around the world.
The essence of this celebration lies in recognizing how language experts bridge cultures and connect people across borders. This year's conference is more than just a gathering—it's a reflection of the collective commitment to advancing the art and science of translation. It’s a moment to come together, share experiences, and inspire each other. Read More

Celebrating 25 Years with ProZ.com: Susmi Rosenthal's Journey

In 1999, Susmi Rosenthal embarked on a journey that would intertwine with the growth and evolution of ProZ.com, marking a significant milestone in her career and the history of the platform.

As part of ProZ.com's 25th anniversary celebration, we are sharing stories from our long-time members. To finish this blog post series, today we present the interview with Susmi Rosenthal!

Read More

Celebrating 25 Years with ProZ.com: Pat Melgar's Journey

As part of ProZ.com's 25th anniversary celebration, we are sharing stories from our long-time members. Today, we have the inspiring story of Pat Melgar, a pioneering translator who has been with ProZ.com from the very beginning.

Read More

Celebrating 25 Years with ProZ.com: Veronica Ducrey's Journey

As part of ProZ.com's 25th anniversary celebration, we are sharing stories from our long-time members. Today, we spotlight Veronica Ducrey, a dedicated translator from Buenos Aires, Argentina, who has been a part of the ProZ.com community since the early days.

Read More

Celebrating 25 Years with ProZ.com: Ellen's Journey

As part of ProZ.com's 25th anniversary celebration, we are launching a series of blog posts featuring the stories of ProZ.com's longtime members. These posts will highlight their journeys over the years and share how ProZ.com has been privileged to be a part of their success. 

We want to take a moment to honorEllen Buchborn-Klos, one of our very first members, and her incredible journey as a translator.

Ellen joined ProZ.com in its inaugural year and became a paying member shortly after. Her loyalty and dedication to the platform have been unwavering, making her a valued member of our community for over two decades.

Read More

Meet some of our extraordinary speakers for the International Translation Day 2024

As the day comes, the ProZ.com team is thrilled to introduce some of the incredible speakers who will be joining us for our annual ProZ/TV event in celebration of International Translation Day 2024. These industry leaders are just a few of the many amazing professionals who will be sharing their insights and expertise. You may know some of them from past workshops or TV events as well.

Read More

Highlights from Language Talks, S01E01: Insights from top localization managers

Left to right: Tanya Quintieri, Greta Craxi, Cintia Kanowitz

Discover key takeaways from Language Talks, featuring top localization managers Greta Craxi and Cintia Kanowitz on managing freelancers, ensuring quality, and the role of AI in localization. Watch the recording for free for 48 hours after the event!

Read More

Language Talks welcomes second guest: Cintia Kanowitz from BOLD Ltd.

On June 27, we are hosting the inaugural event of the new ProZ.com/TV series Language Talks. This insightful event will explore the challenges and best practices of managing localization projects, with a special focus on working with freelance translators.

Read More

Language Talks welcomes first guest: Greta Craxi from Index Exchange

On June 27, we are hosting the inaugural event of the new ProZ.com/TV series Language Talks. This insightful event will explore the challenges and best practices of managing localization projects, with a special focus on working with freelance translators.

Read More

Subscribe to Email Updates

    Lists by Topic

    see all

    Posts by Topic

    see all

    Listen to the ProZ.com Podcast

     

    Recent Posts