banner 2

 

 

Paul Riek

Paul Riek

Spanish

Interpreter for over 30 years. Paul worked as an interpreter for religious organizations and in engineering and hydrology in Paraguay and Nicaragua. Expert in simultaneous, consecutive, and whispered interpretation.

Book a session

25 EUR/hour

 

 

Jan Rausch

Jan Rausch

German and French

Experienced conference & business interpreter. Jan has interpreter in medical trial meetings, medical conferences, European Works Council conferences, and more! He also provides simultaneous remote interpretation on cloud-based platforms.

Book a session

25 EUR/hour

 

 

Teri Rafiq

Tahira Rafiq

Punjabi, Urdu, Hindi

Certified healthcare/medical Interpreter in California. Tahira has provided interpretation for psychological evaluation, Merit Systems Protection Board cases, oral assessments, medical appointments(PQME, QME, AME, IME), and more!

Book a session

25 EUR/hour

 

joe

Joe Bou Zeid

French and Arabic

Youssef has a bachelor's degree in clinical psychology. He has lived in the Middle-East, Europe and the US. Youssef currently works a an on-demand medical interpreter on a cloud-based platform.

 

Book a session

 

25 EUR/hour

 

Nickolas Kos-1

Nickolas Kos

Russian and Ukrainian

Nickolas has worked in projects for renowned developers of operating systems, army, search engines, software products, and online systems, and manufacturers of cell phones, home appliances, cars, and industrial equipment 

 

Book a session

 

25 EUR/hour

 

request a terp

 

More interpreters are available too!

Frequently asked questions

What are one-on-one sessions all about?

These are personal sessions with real practicing interpreters. It is often difficult for those just starting out to meet an experienced interpreter. Now ProZ.com gives you the chance to request a one-on-one session with an experienced interpreter. You may ask the interpreter any questions about the industry or what the profession is like. You can also ask the interpreter to check your skills so that you can see the most convenient training path to follow if you want to become an interpreter. You choose the content!

None of the listed interpreters work in my language combination. What should I do?

Please contact Enrique Manzo at enrique.m@proz.com to request an interpreter in your working language.

Who are these interpreters?

They are pre-screened professionals who want to share their knowledge and expertise with freelancers. These interpreters have been vetted by site staff (credentials and past experience have been checked for commercial viability) and are part of the ProZ.com Interpreter Pool.

How can I share my experience?

If you feel that you have the knowledge and experience that is required in providing value for other professionals, you can submit a support request, and the team will get in touch with you.

How do I book a session?

Once you click on the "Book a session" button, a  new tab will open where you'll be able to register your email address, name, and who you'd like to schedule a session with. After that, you'll be approached by site staff to carry on with scheduling and payment details.

How do I pay for my session?

You can pay for your session through the ProZ.com store: https://www.proz.com/store/33676

Where can I learn more about Covid-19 coping strategies?

Check out ProZ.com forums for peer discussions on Covid-19 outbreak, here