Hello all,
In the translation contest Benevolent deception: the placebo button effect, the finals stage has come to a close. Winners have been determined in the following language pairs:
- English to Arabic: Mohammed Abdelhady
- English to Armenian: Armida Alvandyan
- English to Azerbaijani: Feride Aliyeva
- English to Bulgarian: Yavor Dimitrov and viax
- English to Chinese: Randy Wong
- English to Croatian: Elio Verbanac
- English to Czech: Jana Zajicova
- English to Dutch: Hans van Leeuwen
- English to Farsi: Seyed Sina Mir Arabshahi
- English to French: Christiane Lalonde
- English to German: Erik Freitag
- English to Greek: Mary Keramida
- English to Hebrew: ofer1qwerty
- English to Hindi: Sanjeev Poonia
- English to Hungarian: Tamas Elek
- English to Indonesian: Wahyu Adi Putra Ginting
- English to Italian: Mirko Mainardi
- English to Japanese: Nathaniel Elkins and Takafumi Miyauchi
- English to Korean: rollingup
- English to Latvian: Viesturs Lacis
- English to Malay: kalsom akil
- English to Polish: Mariusz Jagodziński
- English to Portuguese (BR): Fausto Machado Tiemann
- English to Portuguese (EU): Nuno Rosalino and Paula Amaral
- English to Romanian: Astrid Stroe
- English to Russian: Ekaterina Veremyanina
- English to Spanish: Myriam Z
- English to Swahili: Fredrick Otiato
- English to Swedish: Per-Erik Nordström
- English to Tamil: Shubha P
- English to Turkish: Cenk Haznacı
- English to Ukrainian: Alina Chobotar
- English to Vietnamese: Hoang Bao Lan
Congratulations to the winners, and thank you to everyone who voted!
In the following pairs, too few votes were received to define a winning translation, and they have been placed in feedback mode so that the translations can be viewed and discussed:
- English to Albanian »
- English to Bengali »
- English to Bosnian »
- English to Catalan »
- English to Galician »
- English to Georgian »
- English to Gujarati »
- English to Macedonian »
- English to Norwegian »
- English to Serbian »
- English to Serbo-Croat »
- English to Sinhala »
- English to Slovak »
- English to Slovenian »
- English to Tagalog »
- English to Telugu »
- English to Uzbek »
Thank you as always to everyone who participated in this contest. The next translation contest starts this coming Monday the 8th.
