---
title: ProZ.com Blog | Jared Tabor
description: Jared oversees Member services at ProZ.com. An ex-language teacher, he has lived and worked in Argentina since 1996. He has been with ProZ.com through the La Plata office since 2007. You can follow him on Twitter, @taboredinc .
---

[![](https://cfcdn.proz.com/file_resources/other/db0578bf16e370da17ab2a6c248427d0_dfaeddee8b2af1b7ae4e3db62bacf5b8_proz-logo-high-res-2014.png)](https://www.proz.com/)

- [Terminology](https://www.proz.com/about/overview/terminology/) 
    - KudoZ help network ™
      
      [Term search](https://www.proz.com/search)
      
      [Ask question](https://www.proz.com/ask)
      
      [Answer questions](https://www.proz.com/kudoz)
      
       More
      
       KudoZ help network ™
      
          - [Term search](https://www.proz.com/search)
          - [Ask question](https://www.proz.com/ask)
          - [Answer questions](https://www.proz.com/kudoz)
          - [My KudoZ](https://www.proz.com/profile/?show_mode=kudoz)
          - [My settings](https://www.proz.com/?sp=dashboard&sp_mode=kudoz)
          - [Leaders](https://www.proz.com/?sp=leaders_new)
          - [KudoZ glossaries](https://www.proz.com/glossary-translations)
          - [GBK glossary](https://www.proz.com/?sp=kog_glossary)
      
      
      
      
      
      
       Other
      
      [Other terminology resources](https://www.proz.com/about/overview/terminology/)
      
       Other terminology resources
      
          - [GlossPost](https://www.proz.com/glosspost)
          - [Dictionaries & references](https://www.proz.com/references)
          - [Termwatch](https://www.proz.com/termwatch)
          - [Personal glossaries](https://www.proz.com/?sp=gloss/titles)
    - Learn more about:
    - [Terminology at ProZ.com](https://www.proz.com/about/overview/terminology)
- [Jobs & directories](https://www.proz.com/about/overview/jobs-directories/) 
    - Job postings
      
      [Browse jobs  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://www.proz.com/language-jobs)
      
      [More](https://www.proz.com/translation-jobs)
      
       Job postings
      
          - [Browse jobs](https://www.proz.com/language-jobs)
          - [Order translation](https://www.proz.com/order-translation)
          - [Post a job](https://www.proz.com/post-translation-job)
          - [Advanced job system](https://www.proz.com/connect/job?classic_hybrid=y)
          - [Applications](https://www.proz.com/blueboard/?sp_mode=applications)
          - [My posted jobs](https://www.proz.com/translation-jobs/occ/posts/)
          - [My quotes](https://www.proz.com/translation-jobs/quotes/)
          - [My assignments](https://www.proz.com/workspace?sp_mode=my&sp_submode=dashboard)
          - [My settings](https://www.proz.com/dashboard/jobs)
      
      
      
      
      
      
       Search
      
      [ProZ Find (alpha)  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://www.proz.com/find)
      
       Directories
      
      [Translators & interpreters](https://www.proz.com/translator-directory/)
      
      [Translation companies](https://www.proz.com/business)
      
      [Blue Board](https://www.proz.com/blueboard)
      
      [More](https://www.proz.com/about/overview/jobs-directories/)
      
       Search
      
          - [ProZ Find™ (alpha)  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://www.proz.com/find)
      
      
       Directories
      
          - [Translators & interpreters](https://www.proz.com/translator-directory/)
          - [Translation companies](https://www.proz.com/business)
          - [Blue Board](https://www.proz.com/blueboard)
          - [Students](https://www.proz.com/?sp=sd)
          - [Translation teams](https://www.proz.com/translation-teams)
          - [Translator organizations](https://www.proz.com/translator_associations)
          - [My directory ranking](https://www.proz.com/guidance-center/directory-rank)
          - [Search by name](https://www.proz.com/?sp=wi_name)
          - [Search by email](https://www.proz.com/email-search)
          - [Search by phone](https://www.proz.com/phone-search)
          - [Search by tagline](https://www.proz.com/tagline-search)
          - [Advanced directory](https://www.proz.com/connect/find?classic_hybrid=y)
      
      
      
      
      
      
       Pools
      
      [Screened professionals](https://www.proz.com/pools)
      
       Screened professionals (Pools)
      
          - [Pools index](https://www.proz.com/pools)
          - [Interpreters](https://www.proz.com/pools/interpreters)
          - [Subtitlers](https://www.proz.com/pools/subtitlers)
          - [Game localizers](https://www.proz.com/pools/game-localizers)
          - [Pharmaceutical translators](https://www.proz.com/pools/pharmaceutical-translators)
          - [Literary translators](https://www.proz.com/pools/literary-translators)
          - [Project managers](https://www.proz.com/pools/project-managers)
          - [Certified PRO Network members](https://www.proz.com/pools/certified-pros)
          - [Students](https://www.proz.com/pools/students)
          - [Copywriters](https://www.proz.com/pools/copywriters)
    - Learn more about:
    - [Jobs & directories at ProZ.com](https://www.proz.com/about/overview/jobs-directories)
- [Member activities](https://www.proz.com/about/overview/member-services/) 
    - Community
      
      [COVID-19 Resource Center  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://www.proz.com/covid)
      
      [Forums](https://www.proz.com/forum)
      
      [Certified PRO Network](https://www.proz.com/pro-tag/info/about)
      
      [More](https://www.proz.com/about/overview/member-services/)
      
       Community
      
          - [COVID-19 Resource Center  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://www.proz.com/covid)
          - [Forums](https://www.proz.com/forum)
          - [Certified PRO Network](https://www.proz.com/pro-tag/info/about)
          - [What translators are working on](https://www.proz.com/wiwo/)
          - [Translation contests](https://www.proz.com/translation-contests)
          - [Quick polls](https://www.proz.com/polls)
          - [Exchange](https://www.proz.com/?sp=exchange)
          - [Videos](https://videos.proz.com/)
          - [Translation news](https://www.proz.com/translation-news)
          - [Professional guidelines](https://www.proz.com/professional-guidelines)
          - [Mentoring program](https://www.proz.com/guidance-center/mentoring-program)
          - [Translation internships](https://www.proz.com/translation-internships)
          - [Success stories](https://www.proz.com/success-stories)
          - [Translation Postcards  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-postcards)
          - [Translators of the World  ![New](https://sslcdn.proz.com/zf/images/icon-new-menu.gif)](https://www.instagram.com/prozdotcom/.)
      
      
      
      
      
      
       Events
      
       Online and offline events
      
       Online and offline events
      
          - [Powwows](https://www.proz.com/powwows)
          - [ProZ.com/TV](https://www.proz.com/tv)
          - [Calendar](https://www.proz.com/events_calendar)
    - Learn more about:
    - [Member activities](https://www.proz.com/about/overview/member-activities)
      
      [ProZ.com Membership](https://www.proz.com/membership)
- [Education](https://training.proz.com/) 
    - [On-demand courses](https://training.proz.com/elearning)
      
       On-demand courses
      
          - [Spotlight Training](https://training.proz.com/spotlight-training)
          - [eLearning](https://training.proz.com/elearning)
          - [Videos](http://videos.proz.com/)
          - [One-on-one training](https://www.proz.com/translator-training/format/one-on-one-training)
      
      
      
      
      
      
      [Scheduled courses](https://www.proz.com/translator-training/format/webinar-presentations)
      
       Scheduled courses
      
          - [Webinars](https://www.proz.com/translator-training/format/webinar-presentations)
          - [In-person training](https://www.proz.com/translator-training/format/in-person-training)
          - [Online training](https://www.proz.com/translator-training/format/online-training)
          - [SDL Trados training](https://www.proz.com/translator-training/topic/sdl-trados-certified)
      
      
      
      
      
      
      [Knowledgebase](https://www.proz.com/industry-report)
      
       Knowledgebase
      
          - [Translation industry reports](https://www.proz.com/industry-report)
          - [Translation industry wiki](https://www.proz.com/wiki)
          - [Articles](https://www.proz.com/translation-articles)
          - [Books](https://www.proz.com/books)
          - [Scam alert center](https://www.proz.com/about/translator-scam-alerts)
          - [References](https://www.proz.com/references)
      
      
      
      
      
      
      [Trainers](https://www.proz.com/translator-training/trainers/)
      
       Trainers
      
          - [Create a course](https://www.proz.com/translator-training/trainers/create-course)
          - [Manage a course](https://go.proz.com/translator-training/trainers/manage)
          - [About trainers](https://www.proz.com/translator-training/trainers/)
    - Learn more about:
    - [Education at ProZ.com](https://www.proz.com/about/overview/education)
- [Tools](https://www.proz.com/about/overview/tools) 
    - ProZ.com tools
      
       ProZ.com tools
      
          - [ProZ\*Pay](https://www.proz.com/pay/request)
          - [Invoicing](https://www.proz.com/invoice/try)
          - [ProZ.com API](https://www.proz.com/api)
          - [TGB (Group buy)](https://www.proz.com/tgb)
          - [Security practices](https://www.proz.com/security-practices)
          - [Service agreements](https://www.proz.com/service-agreements)
          - [Web widgets](https://www.proz.com/web-widgets/)
          - [Community rates](https://www.proz.com/?sp=pfe/rates)
          - [Rates calculator](https://www.proz.com/translator-rates-calculator/)
          - [Unit converter](https://www.proz.com/?sp=convert)
          - [Lists](https://www.proz.com/lists/)
      
      
      
      
      
      
       Translation tools
      
       Translation tools
      
          - [SDL TRADOS](https://www.proz.com/sdltrados)
          - [Wordfast](https://www.proz.com/wordfast)
          - [CafeTran Espresso](https://www.proz.com/CafeTran)
          - [Protemos](https://protemos.com/?utm_source=proz)
          - [TO3000](https://www.proz.com/TO3000)
          - [Atril Dèjà](https://www.proz.com/Dejavu)
          - [STAR Transit](https://www.proz.com/STAR)
          - [WordFinder](https://www.proz.com/WordFinder)
          - [PerfectIt consistency checker](https://www.proz.com/PerfectIt/Consistency_Checker)
          - [Software comparison tool](https://www.proz.com/software-comparison-tool)
          - [Store](https://www.proz.com/shop)
    - Learn more about:
    - [Tools](https://www.proz.com/about/overview/tools)

[![The ProZ.com blog](https://go.proz.com/hs-fs/hubfs/logos/blog%20logo%20hi%20res%20grey.png?width=200&height=89&name=blog%20logo%20hi%20res%20grey.png "The ProZ.com blog")](https://go.proz.com/blog)

## Jared Tabor

Jared oversees Member services at ProZ.com. An ex-language teacher, he has lived and worked in Argentina since 1996. He has been with ProZ.com through the La Plata office since 2007. You can follow him on Twitter, @taboredinc .

Find me on:

<https://twitter.com/taboredinc>

## Recent Posts

[![](https://go.proz.com/hs-fs/hubfs/Newsletter/busy%20feb-mar%20team.png?upscale=true&width=1116&upscale=true&name=busy%20feb-mar%20team.png)](https://go.proz.com/blog/march-news)

## [March news at ProZ.com](https://go.proz.com/blog/march-news)

 March 13, 2025

  

How is your March going so far? Here is some of what's new at ProZ.com this month:

 

### Second annual ProZ.com AI expo: Thursday, March 20th

<https://www.proz.com/tv/ExpoAI_2025?utm_campaign=ProZ.com%20newsletters&utm_source=hs_email&utm_medium=email&_hsenc=p2ANqtz-9jN2OD_BxGD8oLNe__mGyPYEElPIsjhyYQxuvtsVrKSzoPrQ6KRB-sypCMc1WftYWxXvJm>

AI is transforming the language industry, and the [ProZ.com AI expo](https://go.proz.com/e3t/Ctc/2J+113/ctH2J04/VVMv-06wl165W6PpKCC534Cl7W97gBTk5t62JyN89-Qzz3qgyTW69sMD-6lZ3l8W1NHVl_6nZFkpW3F_xB48dWPd8W4gBhcL4g-JWRW1LmSFY2zTJN-W7X593R76LDPzW1--0f22SmyGJW4wg3yn70yskyW28Ptf_2hMnXLW88LwVr2bk9FHW57yFdM5Wz0hSW5Jv7Hd4Ynl_KW6xy8gT5Dq7mXW1hnGwf6YBtGfW4P8p3k38Y250W3_q_xJ1ds-ZWW6n9GRZ6GzMLGW6xzPhx72WznzW3vQLXl3XwdXjW9f24tG8qHb6KW8X_6qF2-t4r2dqHww204) is the place to explore its impact. This online event brings together industry experts to discuss AI-driven tools, best practices, and the future of human and machine collaboration. Gain insights from leading professionals, participate in discussions, and connect with peers in a dedicated networking space.

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/march-news)

[![](https://go.proz.com/hs-fs/hubfs/Success%20stories/Lorena%20H%20Borges.jpg?upscale=true&width=1116&upscale=true&name=Lorena%20H%20Borges.jpg)](https://go.proz.com/blog/success-story-lorena-h-borges-english-to-portuguese-br)

## [Success story: Lorena H Borges, English to Portuguese (BR)](https://go.proz.com/blog/success-story-lorena-h-borges-english-to-portuguese-br)

 June 14, 2024

<https://go.proz.com/success-stories/lorena-h-borges-english-to-portuguese-br-it-translations>

[Lorena H Borges](https://www.proz.com/translator/1040294) is an English to Portuguese (BR) translator specializing in IT, based in Brazil. She is also a member of the [Certified PRO Network](https://www.proz.com/cpn).

 

[You can read Lorena's Success Story here.](https://go.proz.com/success-stories/lorena-h-borges-english-to-portuguese-br-it-translations)

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/success-story-lorena-h-borges-english-to-portuguese-br)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Newsletter/paula%20greyling.png)](https://go.proz.com/blog/featured-premium-freelancer-website-paula-greyling)

## [Featured Premium freelancer website: Paula Greyling, English - French/Spanish](https://go.proz.com/blog/featured-premium-freelancer-website-paula-greyling)

 June 12, 2024

<https://www.tongue-tied.net/>

[Paula Greyling](https://www.proz.com/translator/32327) is an interpreter, translator, and transcreator working in English to French and Spanish, based in the UK. She is a member of the [Certified PRO Network](https://www.proz.com/cpn), and has been a ProZ.com member since 2004. She's also done some work with the ProZ.com [Pro bono program](https://www.probono.proz.com/)!

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/featured-premium-freelancer-website-paula-greyling)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Exploring%20AI%20tools%20(1920%20x%201080%20px).png)](https://go.proz.com/blog/exclusive-event-on-hands-on-approach-to-ai)

## [Member-exclusive event, hands-on approach to AI, today, May 3rd](https://go.proz.com/blog/exclusive-event-on-hands-on-approach-to-ai)

 May 3, 2024

<https://www.proz.com/tv/ExploringAITools>

Hi all,

I'm sure you've already received notification from the ProZ.com team, but just a reminder that today, Friday May 3rd, we're having another ProZ/TV event. This one is about AI tools, but rather than talking about the should-we-or-shouldnt-we of the thing, it is more about quick, hands-on information on a variety of tools, designed to help you decide on what to use and how to immediately put it to use. It is a member-only event. Thanks to everyone who contributed to the ideas for the event, and to the members who offered to present and share what they have learned so far. I hope to "see" you there!

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/exclusive-event-on-hands-on-approach-to-ai)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Newsletter/canada_languages.png)](https://go.proz.com/blog/call-for-canada-based-interpreters)

## [Call for Canada-based interpreters](https://go.proz.com/blog/call-for-canada-based-interpreters)

 April 30, 2024

<https://www.proz.com/pools/interpreters>

The ProZ.com Outsourcer Assistance Team is searching for Canada-based interpreters in a variety of languages to field remote interpreting calls. The initial languages sought are:

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/call-for-canada-based-interpreters)

[![](https://go.proz.com/hubfs/campaigns/2024/OAT_collage.png)](https://go.proz.com/blog/translators-and-interpreters-most-active)

## [Members who have fielded the most calls or done the most translation work through the ProZ.com Outsourcer Assistance Team in the last month](https://go.proz.com/blog/translators-and-interpreters-most-active)

 April 26, 2024

<https://go.proz.com/leaderboard-oat>

ProZ.com offers a service to industry partners where the ProZ.com team finds and screens language professionals, manages projects, and also makes sure they get paid (using [ProZ\*Pay](https://www.proz.com/pay/about)). The team in charge, the Outsourcer Assistance Team (OAT), performs this service in order to channel more work to paying ProZ.com members.

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/translators-and-interpreters-most-active)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Breaking%20the%20AI%E2%80%99s.png)](https://go.proz.com/blog/free-training-with-membership)

## [Stop paying separately for new learning by becoming a ProZ.com member](https://go.proz.com/blog/free-training-with-membership)

 April 15, 2024

<https://training.proz.com/breaking-ai>

Tomorrow, Tuesday April 16th, ProZ.com will host a new workshop called [*Breaking the Als: hands-on prompting for translators*](https://training.proz.com/breaking-ai), an opportunity to learn the basics of large language models (LLMs) like ChatGPT, Gemini, Claude and so on, for immediate application in your translation projects. The workshop is another in a series of learning on various topics which are exclusive and free to ProZ.com Plus or Premium subscribers, and cannot be purchased separately. And yes, the recording of this workshop will be made available afterwards in case you are unable to attend!

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/free-training-with-membership)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Mike.gif)](https://go.proz.com/blog/featured-premium-freelancer-website-mike-nzirainengwe-english-to-shona/xhosa)

## [Featured Premium freelancer website: Mike Nzirainengwe, English to Shona/Xhosa](https://go.proz.com/blog/featured-premium-freelancer-website-mike-nzirainengwe-english-to-shona/xhosa)

 April 2, 2024

<https://www.globallingomasters.com/>

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/featured-premium-freelancer-website-mike-nzirainengwe-english-to-shona/xhosa)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/now%20with%20AI.png)](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-six)

## [CAT tools in 2023: part six](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-six)

 October 13, 2023

#### The next wave, already upon us: Artificial intelligence

In 2023, the scramble is on to incorporate artificial intelligence (AI) wherever possible. Machine translation (MT) options have already made their way into many or most CAT tools, as advances in MT and translator adoption of its benefits increase. But with the sudden popularization of Large Language Models (LLMs) such as ChatGPT, Bard, Claude, and others, AI may have already come to a CAT tool you own too, and if it has not, it most likely will soon.

 

Some people have asked, “What’s the fuss?” or “What’s the rush?”

 

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-six)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/CAT%20tools%20banner%2005.png)](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-five)

## [CAT tools in 2023: part five](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-five)

 September 27, 2023

#### Translator recommendations

Just to make sure the reader of this report would not be steered wrong about which CAT tools come most recommended, translators were asked which tool they would recommend to someone who is looking for their first CAT tool. The top ten here are the same as the top ten favorite CAT tools, as you may have guessed.

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-five)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/my%20cat%20tool%20is%20better%20than%20yours.png)](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-four)

## [CAT tools in 2023: part four](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-four)

 September 21, 2023

#### Tell a friend...

If you are looking for a new CAT tool, having a wider array of options to choose from can be great, but it can also make the decision process more confusing, too. If you are searching for your first CAT tool, feedback from fellow translators on what they use and why is the first thing you might seek out (and is probably why you are reading this, if you are in that situation). But how did those translators giving you recommendations choose their primary CAT tool?

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-four)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/CAT%20tools%20banner%2003.png)](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-three)

## [CAT tools in 2023: part three](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-three)

 September 17, 2023

#### Ten years on... comparisons with the 2013 report

The big players in CAT tools in 2013 are still with us in 2023, but in some cases you will see that popularity and use have changed. MemoQ has moved from third into second position as the most reported CAT tool, for example. Tools such as XTM, MetaTexis, and Wordbee made interesting jumps in the percentages of translators reporting using them. And Memsource, which was relatively very new to the game in 2013, has moved up most notably since then, going on to occupy third place as the most widely-reported CAT tool.

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-three)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/CAT%20tools%20banner%2002.png)](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-two)

## [CAT tools in 2023: part two](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-two)

 September 15, 2023

 

#### Who uses a CAT tool

Just over 93% of full-time professional translators use at least one CAT tool. Not a surprising percentage, especially if you take into account that ten years ago, the percentage of translators using a CAT tool was already at or above 80%, and the trend has been steadily upward.

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-two)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/CAT%20tools%20banner%2001.png)](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-one)

## [CAT tools in 2023: part one](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-one)

 September 12, 2023

 

 

The first full ProZ.com report on Computer-aided Translation (CAT) tools was published in 2013. In the last ten years, translation-related technology has changed a lot. And more recently, some things have started to change at a pace which can leave your head spinning. But some things have not changed, at the same time. Let’s get into it.

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/cat-tools-in-2023-part-one)

[![](https://go.proz.com/hubfs/Industry%20reports/3-copy-49%20(3).png)](https://go.proz.com/blog/remote-interpreters-in-2023-part-three)

## [Remote interpreters in 2023: part three](https://go.proz.com/blog/remote-interpreters-in-2023-part-three)

 September 6, 2023

<https://www.proz.com/industry-report/>

![Jared Tabor](https://app.hubspot.com/settings/avatar/9fb37247f87a87ea81af7d651579558e) 

[Jared Tabor](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor) 

[Read More](https://go.proz.com/blog/remote-interpreters-in-2023-part-three)

[All posts](https://go.proz.com/blog/all) [Next](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor/page/2)

### Subscribe to Email Updates

- [Recent](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor#tab-1)
- [Popular](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor#tab-2)
- [Categories](https://go.proz.com/blog/author/jared-tabor#tab-3)

### Lists by Topic

- [freelancer (209)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer)
- [translator (192)](https://go.proz.com/blog/tag/translator)
- [translation (109)](https://go.proz.com/blog/tag/translation)
- [ProZ.com (105)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com)
- [interpreter (90)](https://go.proz.com/blog/tag/interpreter)
- [language industry (88)](https://go.proz.com/blog/tag/language-industry)
- [jobs (77)](https://go.proz.com/blog/tag/jobs)
- [interpreting (69)](https://go.proz.com/blog/tag/interpreting)
- [ProZ.com membership (55)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-membership)
- [translation postcards (53)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-postcards)
- [business membership (52)](https://go.proz.com/blog/tag/business-membership)
- [training (48)](https://go.proz.com/blog/tag/training)
- [professional development (46)](https://go.proz.com/blog/tag/professional-development)
- [profile (45)](https://go.proz.com/blog/tag/profile)
- [translator tools (45)](https://go.proz.com/blog/tag/translator-tools)
- [events (44)](https://go.proz.com/blog/tag/events)
- [facebook (42)](https://go.proz.com/blog/tag/facebook)
- [networking (41)](https://go.proz.com/blog/tag/networking)
- [translation company (41)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-company)
- [translation contests (40)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-contests)
- [translation industry (40)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-industry)
- [ProZ.com Events (38)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-events)
- [language services industry (38)](https://go.proz.com/blog/tag/language-services-industry)
- [ProZTV (36)](https://go.proz.com/blog/tag/proztv)
- [freelancer, language jobs (35)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer-language-jobs)
- [fun (34)](https://go.proz.com/blog/tag/fun)
- [freelancing (33)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancing)
- [guest post (33)](https://go.proz.com/blog/tag/guest-post)
- [community (32)](https://go.proz.com/blog/tag/community)
- [translation events (32)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-events)
- [AI (31)](https://go.proz.com/blog/tag/ai)
- [membership (30)](https://go.proz.com/blog/tag/membership)
- [ProZ\*Pay (29)](https://go.proz.com/blog/tag/prozpay)
- [empowering freelancers (28)](https://go.proz.com/blog/tag/empowering-freelancers)
- [meet the team (27)](https://go.proz.com/blog/tag/meet-the-team)
- [ProZ.com Training (26)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-training)
- [directory (26)](https://go.proz.com/blog/tag/directory)
- [payments (26)](https://go.proz.com/blog/tag/payments)
- [online presentation (24)](https://go.proz.com/blog/tag/online-presentation)
- [face to face (23)](https://go.proz.com/blog/tag/face-to-face)
- [ProZ.com TV (22)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-tv)
- [clients (22)](https://go.proz.com/blog/tag/clients)
- [CAT tools (21)](https://go.proz.com/blog/tag/cat-tools)
- [Artificial Intelligence (20)](https://go.proz.com/blog/tag/artificial-intelligence)
- [Virtual Conferences (20)](https://go.proz.com/blog/tag/virtual-conferences)
- [marketing for language professionals (20)](https://go.proz.com/blog/tag/marketing-for-language-professionals)
- [literary translation (19)](https://go.proz.com/blog/tag/literary-translation)
- [LSP (18)](https://go.proz.com/blog/tag/lsp)
- [Blue Board (17)](https://go.proz.com/blog/tag/blue-board)
- [conference (17)](https://go.proz.com/blog/tag/conference)
- [marketing (17)](https://go.proz.com/blog/tag/marketing)
- [translation agency (15)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-agency)
- [translation commons (15)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-commons)
- [translation history (15)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-history)
- [#LanguageIndustry (14)](https://go.proz.com/blog/tag/languageindustry)
- [business page (14)](https://go.proz.com/blog/tag/business-page)
- [indigenous languages (14)](https://go.proz.com/blog/tag/indigenous-languages)
- [language digitisation initiative (14)](https://go.proz.com/blog/tag/language-digitisation-initiative)
- [meetups (14)](https://go.proz.com/blog/tag/meetups)
- [ITD (13)](https://go.proz.com/blog/tag/itd)
- [celebration (13)](https://go.proz.com/blog/tag/celebration)
- [pools (13)](https://go.proz.com/blog/tag/pools)
- [website localization (13)](https://go.proz.com/blog/tag/website-localization)
- [#ProfessionalGrowth (12)](https://go.proz.com/blog/tag/professionalgrowth)
- [International Translation Day (12)](https://go.proz.com/blog/tag/international-translation-day)
- [Powwow (12)](https://go.proz.com/blog/tag/powwow)
- [ProZ.com Interpreter Network (12)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-interpreter-network)
- [education (12)](https://go.proz.com/blog/tag/education)
- [invoicing (12)](https://go.proz.com/blog/tag/invoicing)
- [language (12)](https://go.proz.com/blog/tag/language)
- [freelancer, training (11)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer-training)
- [localization (11)](https://go.proz.com/blog/tag/localization)
- [COVID-19 (10)](https://go.proz.com/blog/tag/covid-19)
- [ChatGPT (10)](https://go.proz.com/blog/tag/chatgpt)
- [professional growth (10)](https://go.proz.com/blog/tag/professional-growth)
- [project management (10)](https://go.proz.com/blog/tag/project-management)
- [rates (10)](https://go.proz.com/blog/tag/rates)
- [audiovisual translation (9)](https://go.proz.com/blog/tag/audiovisual-translation)
- [direct clients (9)](https://go.proz.com/blog/tag/direct-clients)
- [women in translation (9)](https://go.proz.com/blog/tag/women-in-translation)
- [WomenTranslators (8)](https://go.proz.com/blog/tag/womentranslators)
- [anniversary (8)](https://go.proz.com/blog/tag/anniversary)
- [best practices (8)](https://go.proz.com/blog/tag/best-practices)
- [game localization (8)](https://go.proz.com/blog/tag/game-localization)
- [integrations (8)](https://go.proz.com/blog/tag/integrations)
- [interpreting work (8)](https://go.proz.com/blog/tag/interpreting-work)
- [risk management (8)](https://go.proz.com/blog/tag/risk-management)
- [translation company, directory (8)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-company-directory)
- [Global Voices (7)](https://go.proz.com/blog/tag/global-voices)
- [PayPal (7)](https://go.proz.com/blog/tag/paypal)
- [WomenInTranslation (7)](https://go.proz.com/blog/tag/womenintranslation)
- [games (7)](https://go.proz.com/blog/tag/games)
- [giving tuesday (7)](https://go.proz.com/blog/tag/giving-tuesday)
- [search (7)](https://go.proz.com/blog/tag/search)
- [subtitling (7)](https://go.proz.com/blog/tag/subtitling)
- [Argentina (6)](https://go.proz.com/blog/tag/argentina)
- [Plus package (6)](https://go.proz.com/blog/tag/plus-package)
- [ProZ.com Anniversary (6)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-anniversary)
- [Testimonial (6)](https://go.proz.com/blog/tag/testimonial)
- [business member spotlight (6)](https://go.proz.com/blog/tag/business-member-spotlight)
- [game localizers (6)](https://go.proz.com/blog/tag/game-localizers)
- [podcast (6)](https://go.proz.com/blog/tag/podcast)
- [pro bono (6)](https://go.proz.com/blog/tag/pro-bono)
- [staff (6)](https://go.proz.com/blog/tag/staff)
- [students (6)](https://go.proz.com/blog/tag/students)
- [technology (6)](https://go.proz.com/blog/tag/technology)
- [video (6)](https://go.proz.com/blog/tag/video)
- [ProZ Find (5)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-find)
- [finances (5)](https://go.proz.com/blog/tag/finances)
- [machine translation (5)](https://go.proz.com/blog/tag/machine-translation)
- [meetings (5)](https://go.proz.com/blog/tag/meetings)
- [mobile app (5)](https://go.proz.com/blog/tag/mobile-app)
- [payoneer (5)](https://go.proz.com/blog/tag/payoneer)
- [recruiting (5)](https://go.proz.com/blog/tag/recruiting)
- [workshop (5)](https://go.proz.com/blog/tag/workshop)
- [#GenderEquality (4)](https://go.proz.com/blog/tag/genderequality)
- [#WIT (4)](https://go.proz.com/blog/tag/wit)
- [25 years (4)](https://go.proz.com/blog/tag/25-years)
- [Android (4)](https://go.proz.com/blog/tag/android)
- [SEO (4)](https://go.proz.com/blog/tag/seo)
- [Translation Management Software (4)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-management-software)
- [avt (4)](https://go.proz.com/blog/tag/avt)
- [campaign (4)](https://go.proz.com/blog/tag/campaign)
- [career development (4)](https://go.proz.com/blog/tag/career-development)
- [changing places (4)](https://go.proz.com/blog/tag/changing-places)
- [feedback (4)](https://go.proz.com/blog/tag/feedback)
- [generative AI (4)](https://go.proz.com/blog/tag/generative-ai)
- [iOS (4)](https://go.proz.com/blog/tag/ios)
- [making a difference (4)](https://go.proz.com/blog/tag/making-a-difference)
- [mobile (4)](https://go.proz.com/blog/tag/mobile)
- [outsourcing (4)](https://go.proz.com/blog/tag/outsourcing)
- [productivity (4)](https://go.proz.com/blog/tag/productivity)
- [tagline (4)](https://go.proz.com/blog/tag/tagline)
- [translation work (4)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-work)
- [#SuccessStories (3)](https://go.proz.com/blog/tag/successstories)
- [Bureau Works (3)](https://go.proz.com/blog/tag/bureau-works)
- [LLMs (3)](https://go.proz.com/blog/tag/llms)
- [MCIS (3)](https://go.proz.com/blog/tag/mcis)
- [ProZ.com Meetups (3)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-meetups)
- [ProZ.com Mobile (3)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-mobile)
- [advocacy (3)](https://go.proz.com/blog/tag/advocacy)
- [court interpreting (3)](https://go.proz.com/blog/tag/court-interpreting)
- [global (3)](https://go.proz.com/blog/tag/global)
- [job fair (3)](https://go.proz.com/blog/tag/job-fair)
- [mtpe (3)](https://go.proz.com/blog/tag/mtpe)
- [non-profits (3)](https://go.proz.com/blog/tag/non-profits)
- [premium membership (3)](https://go.proz.com/blog/tag/premium-membership)
- [skills (3)](https://go.proz.com/blog/tag/skills)
- [terms (3)](https://go.proz.com/blog/tag/terms)
- [transcreation (3)](https://go.proz.com/blog/tag/transcreation)
- [translation software (3)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-software)
- [vendor management (3)](https://go.proz.com/blog/tag/vendor-management)
- [volunteering (3)](https://go.proz.com/blog/tag/volunteering)
- [winners (3)](https://go.proz.com/blog/tag/winners)
- [CPD (2)](https://go.proz.com/blog/tag/cpd)
- [Call for speakers (2)](https://go.proz.com/blog/tag/call-for-speakers)
- [Courtroom interpreter (2)](https://go.proz.com/blog/tag/courtroom-interpreter)
- [Courtroom interpreting (2)](https://go.proz.com/blog/tag/courtroom-interpreting)
- [DEI (2)](https://go.proz.com/blog/tag/dei)
- [Diversity-Equity-Inclusion (2)](https://go.proz.com/blog/tag/diversity-equity-inclusion)
- [GALA (2)](https://go.proz.com/blog/tag/gala)
- [LinkedIn (2)](https://go.proz.com/blog/tag/linkedin)
- [LiteraryTranslation (2)](https://go.proz.com/blog/tag/literarytranslation)
- [ProZ Learn (2)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-learn)
- [SDL (2)](https://go.proz.com/blog/tag/sdl)
- [Spain (2)](https://go.proz.com/blog/tag/spain)
- [WIT2024 (2)](https://go.proz.com/blog/tag/wit2024)
- [WITMonth (2)](https://go.proz.com/blog/tag/witmonth)
- [africa (2)](https://go.proz.com/blog/tag/africa)
- [benefits (2)](https://go.proz.com/blog/tag/benefits)
- [continuing professional development (2)](https://go.proz.com/blog/tag/continuing-professional-development)
- [copywriters (2)](https://go.proz.com/blog/tag/copywriters)
- [discount (2)](https://go.proz.com/blog/tag/discount)
- [diversification (2)](https://go.proz.com/blog/tag/diversification)
- [donation drive (2)](https://go.proz.com/blog/tag/donation-drive)
- [email (2)](https://go.proz.com/blog/tag/email)
- [español (2)](https://go.proz.com/blog/tag/español)
- [freelancer websites (2)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer-websites)
- [gift (2)](https://go.proz.com/blog/tag/gift)
- [globalization (2)](https://go.proz.com/blog/tag/globalization)
- [hipaa (2)](https://go.proz.com/blog/tag/hipaa)
- [image (2)](https://go.proz.com/blog/tag/image)
- [internship (2)](https://go.proz.com/blog/tag/internship)
- [kudoz (2)](https://go.proz.com/blog/tag/kudoz)
- [language rights (2)](https://go.proz.com/blog/tag/language-rights)
- [legal (2)](https://go.proz.com/blog/tag/legal)
- [medical (2)](https://go.proz.com/blog/tag/medical)
- [medical interpreting (2)](https://go.proz.com/blog/tag/medical-interpreting)
- [pastey (2)](https://go.proz.com/blog/tag/pastey)
- [pharmaceutical translation (2)](https://go.proz.com/blog/tag/pharmaceutical-translation)
- [photo (2)](https://go.proz.com/blog/tag/photo)
- [post-editing (2)](https://go.proz.com/blog/tag/post-editing)
- [promotion (2)](https://go.proz.com/blog/tag/promotion)
- [solidarity (2)](https://go.proz.com/blog/tag/solidarity)
- [speech recognition (2)](https://go.proz.com/blog/tag/speech-recognition)
- [vacation (2)](https://go.proz.com/blog/tag/vacation)
- [wellness (2)](https://go.proz.com/blog/tag/wellness)
- [year-end (2)](https://go.proz.com/blog/tag/year-end)
- [#ImposterSyndrome (1)](https://go.proz.com/blog/tag/impostersyndrome)
- [20 years (1)](https://go.proz.com/blog/tag/20-years)
- [AI-generated (1)](https://go.proz.com/blog/tag/ai-generated)
- [Awards (1)](https://go.proz.com/blog/tag/awards)
- [BaacS (1)](https://go.proz.com/blog/tag/baacs)
- [Barcelona (1)](https://go.proz.com/blog/tag/barcelona)
- [CafeTran (1)](https://go.proz.com/blog/tag/cafetran)
- [ChantalWright (1)](https://go.proz.com/blog/tag/chantalwright)
- [Context-Sensitive (1)](https://go.proz.com/blog/tag/context-sensitive)
- [Digital nomad (1)](https://go.proz.com/blog/tag/digital-nomad)
- [Digital nomadism (1)](https://go.proz.com/blog/tag/digital-nomadism)
- [España (1)](https://go.proz.com/blog/tag/españa)
- [Gender-Neutral Pronouns (1)](https://go.proz.com/blog/tag/gender-neutral-pronouns)
- [Imposter (1)](https://go.proz.com/blog/tag/imposter)
- [Imposter syndrome (1)](https://go.proz.com/blog/tag/imposter-syndrome)
- [Language Models (1)](https://go.proz.com/blog/tag/language-models)
- [Managed Services (1)](https://go.proz.com/blog/tag/managed-services)
- [Multilingual Synthetic Content (1)](https://go.proz.com/blog/tag/multilingual-synthetic-content)
- [Netflix (1)](https://go.proz.com/blog/tag/netflix)
- [One Minute T&I (1)](https://go.proz.com/blog/tag/one-minute-ti)
- [PDF translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/pdf-translation)
- [ProZ Pay™ (1)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-pay)
- [ProZ.com podcast (1)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-podcast)
- [ReadTranslated (1)](https://go.proz.com/blog/tag/readtranslated)
- [TEIFEM (1)](https://go.proz.com/blog/tag/teifem)
- [Trados (1)](https://go.proz.com/blog/tag/trados)
- [TransPDF (1)](https://go.proz.com/blog/tag/transpdf)
- [TranslateHer (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translateher)
- [Translation Quality (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-quality)
- [Translation Slam (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-slam)
- [Translation in Portugal (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-in-portugal)
- [TranslationA-Z (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translationa-z)
- [TranslationStudies (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translationstudies)
- [Translator group buys (TGB) (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translator-group-buys-tgb)
- [WarwickPrize (1)](https://go.proz.com/blog/tag/warwickprize)
- [accessibility (1)](https://go.proz.com/blog/tag/accessibility)
- [api (1)](https://go.proz.com/blog/tag/api)
- [assistive technology (1)](https://go.proz.com/blog/tag/assistive-technology)
- [augmented translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/augmented-translation)
- [bitcoin (1)](https://go.proz.com/blog/tag/bitcoin)
- [book translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/book-translation)
- [branding (1)](https://go.proz.com/blog/tag/branding)
- [business (1)](https://go.proz.com/blog/tag/business)
- [business strategy (1)](https://go.proz.com/blog/tag/business-strategy)
- [chinese (1)](https://go.proz.com/blog/tag/chinese)
- [community choice award (1)](https://go.proz.com/blog/tag/community-choice-award)
- [confidentiality (1)](https://go.proz.com/blog/tag/confidentiality)
- [crowdin (1)](https://go.proz.com/blog/tag/crowdin)
- [crowdsourcing (1)](https://go.proz.com/blog/tag/crowdsourcing)
- [crowdsourcing translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/crowdsourcing-translation)
- [design (1)](https://go.proz.com/blog/tag/design)
- [dubbing (1)](https://go.proz.com/blog/tag/dubbing)
- [examination (1)](https://go.proz.com/blog/tag/examination)
- [feminism (1)](https://go.proz.com/blog/tag/feminism)
- [follow (1)](https://go.proz.com/blog/tag/follow)
- [gdpr (1)](https://go.proz.com/blog/tag/gdpr)
- [greeting (1)](https://go.proz.com/blog/tag/greeting)
- [género (1)](https://go.proz.com/blog/tag/género)
- [health (1)](https://go.proz.com/blog/tag/health)
- [hiring (1)](https://go.proz.com/blog/tag/hiring)
- [inclusión (1)](https://go.proz.com/blog/tag/inclusión)
- [infographic (1)](https://go.proz.com/blog/tag/infographic)
- [itd2023 (1)](https://go.proz.com/blog/tag/itd2023)
- [lingüística (1)](https://go.proz.com/blog/tag/lingüística)
- [mentoring (1)](https://go.proz.com/blog/tag/mentoring)
- [mentorship (1)](https://go.proz.com/blog/tag/mentorship)
- [moderators (1)](https://go.proz.com/blog/tag/moderators)
- [modernization (1)](https://go.proz.com/blog/tag/modernization)
- [multilingual (1)](https://go.proz.com/blog/tag/multilingual)
- [non-binary (1)](https://go.proz.com/blog/tag/non-binary)
- [notifications (1)](https://go.proz.com/blog/tag/notifications)
- [official documents (1)](https://go.proz.com/blog/tag/official-documents)
- [opi (1)](https://go.proz.com/blog/tag/opi)
- [personal brading (1)](https://go.proz.com/blog/tag/personal-brading)
- [professionals (1)](https://go.proz.com/blog/tag/professionals)
- [project manager (1)](https://go.proz.com/blog/tag/project-manager)
- [publishing (1)](https://go.proz.com/blog/tag/publishing)
- [reading (1)](https://go.proz.com/blog/tag/reading)
- [scholarship (1)](https://go.proz.com/blog/tag/scholarship)
- [security procedures (1)](https://go.proz.com/blog/tag/security-procedures)
- [sign language (1)](https://go.proz.com/blog/tag/sign-language)
- [sisterhood (1)](https://go.proz.com/blog/tag/sisterhood)
- [spanish (1)](https://go.proz.com/blog/tag/spanish)
- [specialization (1)](https://go.proz.com/blog/tag/specialization)
- [stand out (1)](https://go.proz.com/blog/tag/stand-out)
- [tech translaiton (1)](https://go.proz.com/blog/tag/tech-translaiton)
- [terminology management (1)](https://go.proz.com/blog/tag/terminology-management)
- [testimonials (1)](https://go.proz.com/blog/tag/testimonials)
- [text-to-video (1)](https://go.proz.com/blog/tag/text-to-video)
- [traducción (1)](https://go.proz.com/blog/tag/traducción)
- [translate (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translate)
- [vri (1)](https://go.proz.com/blog/tag/vri)
- [widget (1)](https://go.proz.com/blog/tag/widget)
- [women (1)](https://go.proz.com/blog/tag/women)
- [work and travel (1)](https://go.proz.com/blog/tag/work-and-travel)
- [workcations (1)](https://go.proz.com/blog/tag/workcations)

see all

### Posts by Topic

- [freelancer (209)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer)
- [translator (192)](https://go.proz.com/blog/tag/translator)
- [translation (109)](https://go.proz.com/blog/tag/translation)
- [ProZ.com (105)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com)
- [interpreter (90)](https://go.proz.com/blog/tag/interpreter)
- [language industry (88)](https://go.proz.com/blog/tag/language-industry)
- [jobs (77)](https://go.proz.com/blog/tag/jobs)
- [interpreting (69)](https://go.proz.com/blog/tag/interpreting)
- [ProZ.com membership (55)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-membership)
- [translation postcards (53)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-postcards)
- [business membership (52)](https://go.proz.com/blog/tag/business-membership)
- [training (48)](https://go.proz.com/blog/tag/training)
- [professional development (46)](https://go.proz.com/blog/tag/professional-development)
- [profile (45)](https://go.proz.com/blog/tag/profile)
- [translator tools (45)](https://go.proz.com/blog/tag/translator-tools)
- [events (44)](https://go.proz.com/blog/tag/events)
- [facebook (42)](https://go.proz.com/blog/tag/facebook)
- [networking (41)](https://go.proz.com/blog/tag/networking)
- [translation company (41)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-company)
- [translation contests (40)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-contests)
- [translation industry (40)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-industry)
- [ProZ.com Events (38)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-events)
- [language services industry (38)](https://go.proz.com/blog/tag/language-services-industry)
- [ProZTV (36)](https://go.proz.com/blog/tag/proztv)
- [freelancer, language jobs (35)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer-language-jobs)
- [fun (34)](https://go.proz.com/blog/tag/fun)
- [freelancing (33)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancing)
- [guest post (33)](https://go.proz.com/blog/tag/guest-post)
- [community (32)](https://go.proz.com/blog/tag/community)
- [translation events (32)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-events)
- [AI (31)](https://go.proz.com/blog/tag/ai)
- [membership (30)](https://go.proz.com/blog/tag/membership)
- [ProZ\*Pay (29)](https://go.proz.com/blog/tag/prozpay)
- [empowering freelancers (28)](https://go.proz.com/blog/tag/empowering-freelancers)
- [meet the team (27)](https://go.proz.com/blog/tag/meet-the-team)
- [ProZ.com Training (26)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-training)
- [directory (26)](https://go.proz.com/blog/tag/directory)
- [payments (26)](https://go.proz.com/blog/tag/payments)
- [online presentation (24)](https://go.proz.com/blog/tag/online-presentation)
- [face to face (23)](https://go.proz.com/blog/tag/face-to-face)
- [ProZ.com TV (22)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-tv)
- [clients (22)](https://go.proz.com/blog/tag/clients)
- [CAT tools (21)](https://go.proz.com/blog/tag/cat-tools)
- [Artificial Intelligence (20)](https://go.proz.com/blog/tag/artificial-intelligence)
- [Virtual Conferences (20)](https://go.proz.com/blog/tag/virtual-conferences)
- [marketing for language professionals (20)](https://go.proz.com/blog/tag/marketing-for-language-professionals)
- [literary translation (19)](https://go.proz.com/blog/tag/literary-translation)
- [LSP (18)](https://go.proz.com/blog/tag/lsp)
- [Blue Board (17)](https://go.proz.com/blog/tag/blue-board)
- [conference (17)](https://go.proz.com/blog/tag/conference)
- [marketing (17)](https://go.proz.com/blog/tag/marketing)
- [translation agency (15)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-agency)
- [translation commons (15)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-commons)
- [translation history (15)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-history)
- [#LanguageIndustry (14)](https://go.proz.com/blog/tag/languageindustry)
- [business page (14)](https://go.proz.com/blog/tag/business-page)
- [indigenous languages (14)](https://go.proz.com/blog/tag/indigenous-languages)
- [language digitisation initiative (14)](https://go.proz.com/blog/tag/language-digitisation-initiative)
- [meetups (14)](https://go.proz.com/blog/tag/meetups)
- [ITD (13)](https://go.proz.com/blog/tag/itd)
- [celebration (13)](https://go.proz.com/blog/tag/celebration)
- [pools (13)](https://go.proz.com/blog/tag/pools)
- [website localization (13)](https://go.proz.com/blog/tag/website-localization)
- [#ProfessionalGrowth (12)](https://go.proz.com/blog/tag/professionalgrowth)
- [International Translation Day (12)](https://go.proz.com/blog/tag/international-translation-day)
- [Powwow (12)](https://go.proz.com/blog/tag/powwow)
- [ProZ.com Interpreter Network (12)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-interpreter-network)
- [education (12)](https://go.proz.com/blog/tag/education)
- [invoicing (12)](https://go.proz.com/blog/tag/invoicing)
- [language (12)](https://go.proz.com/blog/tag/language)
- [freelancer, training (11)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer-training)
- [localization (11)](https://go.proz.com/blog/tag/localization)
- [COVID-19 (10)](https://go.proz.com/blog/tag/covid-19)
- [ChatGPT (10)](https://go.proz.com/blog/tag/chatgpt)
- [professional growth (10)](https://go.proz.com/blog/tag/professional-growth)
- [project management (10)](https://go.proz.com/blog/tag/project-management)
- [rates (10)](https://go.proz.com/blog/tag/rates)
- [audiovisual translation (9)](https://go.proz.com/blog/tag/audiovisual-translation)
- [direct clients (9)](https://go.proz.com/blog/tag/direct-clients)
- [women in translation (9)](https://go.proz.com/blog/tag/women-in-translation)
- [WomenTranslators (8)](https://go.proz.com/blog/tag/womentranslators)
- [anniversary (8)](https://go.proz.com/blog/tag/anniversary)
- [best practices (8)](https://go.proz.com/blog/tag/best-practices)
- [game localization (8)](https://go.proz.com/blog/tag/game-localization)
- [integrations (8)](https://go.proz.com/blog/tag/integrations)
- [interpreting work (8)](https://go.proz.com/blog/tag/interpreting-work)
- [risk management (8)](https://go.proz.com/blog/tag/risk-management)
- [translation company, directory (8)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-company-directory)
- [Global Voices (7)](https://go.proz.com/blog/tag/global-voices)
- [PayPal (7)](https://go.proz.com/blog/tag/paypal)
- [WomenInTranslation (7)](https://go.proz.com/blog/tag/womenintranslation)
- [games (7)](https://go.proz.com/blog/tag/games)
- [giving tuesday (7)](https://go.proz.com/blog/tag/giving-tuesday)
- [search (7)](https://go.proz.com/blog/tag/search)
- [subtitling (7)](https://go.proz.com/blog/tag/subtitling)
- [Argentina (6)](https://go.proz.com/blog/tag/argentina)
- [Plus package (6)](https://go.proz.com/blog/tag/plus-package)
- [ProZ.com Anniversary (6)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-anniversary)
- [Testimonial (6)](https://go.proz.com/blog/tag/testimonial)
- [business member spotlight (6)](https://go.proz.com/blog/tag/business-member-spotlight)
- [game localizers (6)](https://go.proz.com/blog/tag/game-localizers)
- [podcast (6)](https://go.proz.com/blog/tag/podcast)
- [pro bono (6)](https://go.proz.com/blog/tag/pro-bono)
- [staff (6)](https://go.proz.com/blog/tag/staff)
- [students (6)](https://go.proz.com/blog/tag/students)
- [technology (6)](https://go.proz.com/blog/tag/technology)
- [video (6)](https://go.proz.com/blog/tag/video)
- [ProZ Find (5)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-find)
- [finances (5)](https://go.proz.com/blog/tag/finances)
- [machine translation (5)](https://go.proz.com/blog/tag/machine-translation)
- [meetings (5)](https://go.proz.com/blog/tag/meetings)
- [mobile app (5)](https://go.proz.com/blog/tag/mobile-app)
- [payoneer (5)](https://go.proz.com/blog/tag/payoneer)
- [recruiting (5)](https://go.proz.com/blog/tag/recruiting)
- [workshop (5)](https://go.proz.com/blog/tag/workshop)
- [#GenderEquality (4)](https://go.proz.com/blog/tag/genderequality)
- [#WIT (4)](https://go.proz.com/blog/tag/wit)
- [25 years (4)](https://go.proz.com/blog/tag/25-years)
- [Android (4)](https://go.proz.com/blog/tag/android)
- [SEO (4)](https://go.proz.com/blog/tag/seo)
- [Translation Management Software (4)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-management-software)
- [avt (4)](https://go.proz.com/blog/tag/avt)
- [campaign (4)](https://go.proz.com/blog/tag/campaign)
- [career development (4)](https://go.proz.com/blog/tag/career-development)
- [changing places (4)](https://go.proz.com/blog/tag/changing-places)
- [feedback (4)](https://go.proz.com/blog/tag/feedback)
- [generative AI (4)](https://go.proz.com/blog/tag/generative-ai)
- [iOS (4)](https://go.proz.com/blog/tag/ios)
- [making a difference (4)](https://go.proz.com/blog/tag/making-a-difference)
- [mobile (4)](https://go.proz.com/blog/tag/mobile)
- [outsourcing (4)](https://go.proz.com/blog/tag/outsourcing)
- [productivity (4)](https://go.proz.com/blog/tag/productivity)
- [tagline (4)](https://go.proz.com/blog/tag/tagline)
- [translation work (4)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-work)
- [#SuccessStories (3)](https://go.proz.com/blog/tag/successstories)
- [Bureau Works (3)](https://go.proz.com/blog/tag/bureau-works)
- [LLMs (3)](https://go.proz.com/blog/tag/llms)
- [MCIS (3)](https://go.proz.com/blog/tag/mcis)
- [ProZ.com Meetups (3)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-meetups)
- [ProZ.com Mobile (3)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-mobile)
- [advocacy (3)](https://go.proz.com/blog/tag/advocacy)
- [court interpreting (3)](https://go.proz.com/blog/tag/court-interpreting)
- [global (3)](https://go.proz.com/blog/tag/global)
- [job fair (3)](https://go.proz.com/blog/tag/job-fair)
- [mtpe (3)](https://go.proz.com/blog/tag/mtpe)
- [non-profits (3)](https://go.proz.com/blog/tag/non-profits)
- [premium membership (3)](https://go.proz.com/blog/tag/premium-membership)
- [skills (3)](https://go.proz.com/blog/tag/skills)
- [terms (3)](https://go.proz.com/blog/tag/terms)
- [transcreation (3)](https://go.proz.com/blog/tag/transcreation)
- [translation software (3)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-software)
- [vendor management (3)](https://go.proz.com/blog/tag/vendor-management)
- [volunteering (3)](https://go.proz.com/blog/tag/volunteering)
- [winners (3)](https://go.proz.com/blog/tag/winners)
- [CPD (2)](https://go.proz.com/blog/tag/cpd)
- [Call for speakers (2)](https://go.proz.com/blog/tag/call-for-speakers)
- [Courtroom interpreter (2)](https://go.proz.com/blog/tag/courtroom-interpreter)
- [Courtroom interpreting (2)](https://go.proz.com/blog/tag/courtroom-interpreting)
- [DEI (2)](https://go.proz.com/blog/tag/dei)
- [Diversity-Equity-Inclusion (2)](https://go.proz.com/blog/tag/diversity-equity-inclusion)
- [GALA (2)](https://go.proz.com/blog/tag/gala)
- [LinkedIn (2)](https://go.proz.com/blog/tag/linkedin)
- [LiteraryTranslation (2)](https://go.proz.com/blog/tag/literarytranslation)
- [ProZ Learn (2)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-learn)
- [SDL (2)](https://go.proz.com/blog/tag/sdl)
- [Spain (2)](https://go.proz.com/blog/tag/spain)
- [WIT2024 (2)](https://go.proz.com/blog/tag/wit2024)
- [WITMonth (2)](https://go.proz.com/blog/tag/witmonth)
- [africa (2)](https://go.proz.com/blog/tag/africa)
- [benefits (2)](https://go.proz.com/blog/tag/benefits)
- [continuing professional development (2)](https://go.proz.com/blog/tag/continuing-professional-development)
- [copywriters (2)](https://go.proz.com/blog/tag/copywriters)
- [discount (2)](https://go.proz.com/blog/tag/discount)
- [diversification (2)](https://go.proz.com/blog/tag/diversification)
- [donation drive (2)](https://go.proz.com/blog/tag/donation-drive)
- [email (2)](https://go.proz.com/blog/tag/email)
- [español (2)](https://go.proz.com/blog/tag/español)
- [freelancer websites (2)](https://go.proz.com/blog/tag/freelancer-websites)
- [gift (2)](https://go.proz.com/blog/tag/gift)
- [globalization (2)](https://go.proz.com/blog/tag/globalization)
- [hipaa (2)](https://go.proz.com/blog/tag/hipaa)
- [image (2)](https://go.proz.com/blog/tag/image)
- [internship (2)](https://go.proz.com/blog/tag/internship)
- [kudoz (2)](https://go.proz.com/blog/tag/kudoz)
- [language rights (2)](https://go.proz.com/blog/tag/language-rights)
- [legal (2)](https://go.proz.com/blog/tag/legal)
- [medical (2)](https://go.proz.com/blog/tag/medical)
- [medical interpreting (2)](https://go.proz.com/blog/tag/medical-interpreting)
- [pastey (2)](https://go.proz.com/blog/tag/pastey)
- [pharmaceutical translation (2)](https://go.proz.com/blog/tag/pharmaceutical-translation)
- [photo (2)](https://go.proz.com/blog/tag/photo)
- [post-editing (2)](https://go.proz.com/blog/tag/post-editing)
- [promotion (2)](https://go.proz.com/blog/tag/promotion)
- [solidarity (2)](https://go.proz.com/blog/tag/solidarity)
- [speech recognition (2)](https://go.proz.com/blog/tag/speech-recognition)
- [vacation (2)](https://go.proz.com/blog/tag/vacation)
- [wellness (2)](https://go.proz.com/blog/tag/wellness)
- [year-end (2)](https://go.proz.com/blog/tag/year-end)
- [#ImposterSyndrome (1)](https://go.proz.com/blog/tag/impostersyndrome)
- [20 years (1)](https://go.proz.com/blog/tag/20-years)
- [AI-generated (1)](https://go.proz.com/blog/tag/ai-generated)
- [Awards (1)](https://go.proz.com/blog/tag/awards)
- [BaacS (1)](https://go.proz.com/blog/tag/baacs)
- [Barcelona (1)](https://go.proz.com/blog/tag/barcelona)
- [CafeTran (1)](https://go.proz.com/blog/tag/cafetran)
- [ChantalWright (1)](https://go.proz.com/blog/tag/chantalwright)
- [Context-Sensitive (1)](https://go.proz.com/blog/tag/context-sensitive)
- [Digital nomad (1)](https://go.proz.com/blog/tag/digital-nomad)
- [Digital nomadism (1)](https://go.proz.com/blog/tag/digital-nomadism)
- [España (1)](https://go.proz.com/blog/tag/españa)
- [Gender-Neutral Pronouns (1)](https://go.proz.com/blog/tag/gender-neutral-pronouns)
- [Imposter (1)](https://go.proz.com/blog/tag/imposter)
- [Imposter syndrome (1)](https://go.proz.com/blog/tag/imposter-syndrome)
- [Language Models (1)](https://go.proz.com/blog/tag/language-models)
- [Managed Services (1)](https://go.proz.com/blog/tag/managed-services)
- [Multilingual Synthetic Content (1)](https://go.proz.com/blog/tag/multilingual-synthetic-content)
- [Netflix (1)](https://go.proz.com/blog/tag/netflix)
- [One Minute T&I (1)](https://go.proz.com/blog/tag/one-minute-ti)
- [PDF translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/pdf-translation)
- [ProZ Pay™ (1)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-pay)
- [ProZ.com podcast (1)](https://go.proz.com/blog/tag/proz-com-podcast)
- [ReadTranslated (1)](https://go.proz.com/blog/tag/readtranslated)
- [TEIFEM (1)](https://go.proz.com/blog/tag/teifem)
- [Trados (1)](https://go.proz.com/blog/tag/trados)
- [TransPDF (1)](https://go.proz.com/blog/tag/transpdf)
- [TranslateHer (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translateher)
- [Translation Quality (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-quality)
- [Translation Slam (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-slam)
- [Translation in Portugal (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translation-in-portugal)
- [TranslationA-Z (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translationa-z)
- [TranslationStudies (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translationstudies)
- [Translator group buys (TGB) (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translator-group-buys-tgb)
- [WarwickPrize (1)](https://go.proz.com/blog/tag/warwickprize)
- [accessibility (1)](https://go.proz.com/blog/tag/accessibility)
- [api (1)](https://go.proz.com/blog/tag/api)
- [assistive technology (1)](https://go.proz.com/blog/tag/assistive-technology)
- [augmented translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/augmented-translation)
- [bitcoin (1)](https://go.proz.com/blog/tag/bitcoin)
- [book translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/book-translation)
- [branding (1)](https://go.proz.com/blog/tag/branding)
- [business (1)](https://go.proz.com/blog/tag/business)
- [business strategy (1)](https://go.proz.com/blog/tag/business-strategy)
- [chinese (1)](https://go.proz.com/blog/tag/chinese)
- [community choice award (1)](https://go.proz.com/blog/tag/community-choice-award)
- [confidentiality (1)](https://go.proz.com/blog/tag/confidentiality)
- [crowdin (1)](https://go.proz.com/blog/tag/crowdin)
- [crowdsourcing (1)](https://go.proz.com/blog/tag/crowdsourcing)
- [crowdsourcing translation (1)](https://go.proz.com/blog/tag/crowdsourcing-translation)
- [design (1)](https://go.proz.com/blog/tag/design)
- [dubbing (1)](https://go.proz.com/blog/tag/dubbing)
- [examination (1)](https://go.proz.com/blog/tag/examination)
- [feminism (1)](https://go.proz.com/blog/tag/feminism)
- [follow (1)](https://go.proz.com/blog/tag/follow)
- [gdpr (1)](https://go.proz.com/blog/tag/gdpr)
- [greeting (1)](https://go.proz.com/blog/tag/greeting)
- [género (1)](https://go.proz.com/blog/tag/género)
- [health (1)](https://go.proz.com/blog/tag/health)
- [hiring (1)](https://go.proz.com/blog/tag/hiring)
- [inclusión (1)](https://go.proz.com/blog/tag/inclusión)
- [infographic (1)](https://go.proz.com/blog/tag/infographic)
- [itd2023 (1)](https://go.proz.com/blog/tag/itd2023)
- [lingüística (1)](https://go.proz.com/blog/tag/lingüística)
- [mentoring (1)](https://go.proz.com/blog/tag/mentoring)
- [mentorship (1)](https://go.proz.com/blog/tag/mentorship)
- [moderators (1)](https://go.proz.com/blog/tag/moderators)
- [modernization (1)](https://go.proz.com/blog/tag/modernization)
- [multilingual (1)](https://go.proz.com/blog/tag/multilingual)
- [non-binary (1)](https://go.proz.com/blog/tag/non-binary)
- [notifications (1)](https://go.proz.com/blog/tag/notifications)
- [official documents (1)](https://go.proz.com/blog/tag/official-documents)
- [opi (1)](https://go.proz.com/blog/tag/opi)
- [personal brading (1)](https://go.proz.com/blog/tag/personal-brading)
- [professionals (1)](https://go.proz.com/blog/tag/professionals)
- [project manager (1)](https://go.proz.com/blog/tag/project-manager)
- [publishing (1)](https://go.proz.com/blog/tag/publishing)
- [reading (1)](https://go.proz.com/blog/tag/reading)
- [scholarship (1)](https://go.proz.com/blog/tag/scholarship)
- [security procedures (1)](https://go.proz.com/blog/tag/security-procedures)
- [sign language (1)](https://go.proz.com/blog/tag/sign-language)
- [sisterhood (1)](https://go.proz.com/blog/tag/sisterhood)
- [spanish (1)](https://go.proz.com/blog/tag/spanish)
- [specialization (1)](https://go.proz.com/blog/tag/specialization)
- [stand out (1)](https://go.proz.com/blog/tag/stand-out)
- [tech translaiton (1)](https://go.proz.com/blog/tag/tech-translaiton)
- [terminology management (1)](https://go.proz.com/blog/tag/terminology-management)
- [testimonials (1)](https://go.proz.com/blog/tag/testimonials)
- [text-to-video (1)](https://go.proz.com/blog/tag/text-to-video)
- [traducción (1)](https://go.proz.com/blog/tag/traducción)
- [translate (1)](https://go.proz.com/blog/tag/translate)
- [vri (1)](https://go.proz.com/blog/tag/vri)
- [widget (1)](https://go.proz.com/blog/tag/widget)
- [women (1)](https://go.proz.com/blog/tag/women)
- [work and travel (1)](https://go.proz.com/blog/tag/work-and-travel)
- [workcations (1)](https://go.proz.com/blog/tag/workcations)

see all

### Listen to the ProZ.com Podcast

 

### Recent Posts

[![proz-footer-logo](https://go.proz.com/hs-fs/hubfs/Proz_Sep2019/images/proz-footer-logo.png?width=116&height=22&name=proz-footer-logo.png "proz-footer-logo")](https://go.proz.com/)

###### **ProZ.com Headquarters**

 P.O. Box 903  
Syracuse, NY 13201   
USA  
+1-315-463-7323

###### **ProZ.com Argentina**

 Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45  
La Plata (B1900AND), Buenos Aires  
Argentina  
+54-221-425-1266

###### **ProZ.com Ukraine**

 6 Karazina St.  
Kharkiv, 61002  
Ukraine  
+380 57 7281624

- [Terminology](https://www.proz.com/about/overview/terminology/)
- [Jobs & directories](https://www.proz.com/about/overview/jobs-directories/)
- [Member activities](https://www.proz.com/member-activities)
- [Education](https://training.proz.com/)
- [Tools](https://www.proz.com/about/overview/tools/)

- [About ProZ.com](https://www.proz.com/about/)
- [ProZ.com basics](https://www.proz.com/about/overview/)
- [Advertising](https://www.proz.com/advertising/)
- [Support](https://go.proz.com/help)
- [FAQ](https://help.proz.com/)
- [Terms of use](https://www.proz.com/?sp=user_agreement)

[![Contact us](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/4041721/e4529e50-c10f-4718-9038-ac6cb0a39291.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/4041721/e4529e50-c10f-4718-9038-ac6cb0a39291)

 

Copyright © ProZ.com - All rights reserved. [Privacy](https://www.proz.com/privacy) - [Print page](https://www.proz.com/?print=1)