You don’t. Plus, can AI translate gender-neutral pronouns?
There are two very common questions I get about Bureau Works. First, a question of confirmation:
“Bureau Works- You guys translate with AI right?”
Kind of, but also not really. Once I explain that we don’t use Generative AI for the translation itself, and that we instead use it to analyze and improve the translation and the translation process, question two comes.
“How do I prompt it?”
That’s the best part- you don’t have to.
Read More
I had good fun writing that intro out, and kudos to anyone who catches my very forced reference, but today I am sitting down to write about something less literary and existentialist than the opening would have you believe (the reference is to Camus’s “The Stranger”).
I came to write about cold, hard data, and the pretty amazing things we have found at Bureau Works. My intro may have been thematically irrelevant, but the claim is exactly what I will be explaining here- MTPE is dead and Bureau Works killed it.
Read More
I constantly hear “Large Language Models just produce statistically average language”, as if that were:
A) Inherently bad
B) Different from what humans do
Then, I also hear “Language is infinite. AI can’t keep up with all of the possibilities”.
Read More
