Gabriel Fairman

Gabriel Fairman is the Founder and CEO of Bureau Works , a cloud-based TMS that leverages generative AI to enhance the human authorship and translation experience. Gabriel has been translating professionally for 20 years. To hear more about AI and translation, follow Gabriel on LinkedIn, Substack, and on the Merging Minds podcast.
Find me on:

Recent Posts

What Do We Have to Lose?

The scariest part of any change is that there is always something to lose. When confronted with change, we must determine what we will lose by changing and what we will lose by staying the same.

Read More

AI Has a “Champagne Problem”

AI has a champagne problem. Professionals are overly concerned about the “real” thing, but the average buyer just wants something to do the job.

We’ve all been there. We are at a celebration for something and out come the bottles:

“Want some champagne?”

Then, someone takes a peek at the bottle and says “This isn’t actually champagne because it isn’t from the champagne region of France. It is sparkling wine.”

Read More

We are all wrong in the "AI Conversation”

Gabriel Fairman, Founder and CEO of Bureau Works, joins ProZ.com as a blog guest to reflect -- and invite us all to reflect with him-- on AI and the challenges we face when discussing it.

“AI” isn’t the biggest challenge our industry is facing. Talking about AI is.

Read More

Subscribe to Email Updates

    Lists by Topic

    see all

    Posts by Topic

    see all

    Listen to the ProZ.com Podcast

     

    Recent Posts