Venturing beyond: mapping translation and AI with Danielle Sanchez

On International Translation Day weekend in 2023, I met Danielle Sanchez. Coincidence? I don't think so. Danielle had just upgraded her membership to the new Premium monthly option and something told me she knew exactly what she was doing. The Premium membership option was released to those who would like to enjoy all the benefits available at, but also to those who understand the importance of expanding their online presence (the Premium comes with a website). But that's not all, since Danielle already had a great website that she created herself, I knew she was up to something else: the AI component also included in Premium. (For more information about the Premium monthly option click here).

Read More

Gaining confidence with outsourcers

For language freelancers looking to attract new clients and outsourcing work online, building trust is crucial. With many professionals to choose from on freelancing platforms, outsourcers want to feel confident they are hiring someone reliable and skilled.

Here are some key ways to establish trustworthiness right from the start:

Read More

Featured Premium freelancer website: Mike Nzirainengwe, English to Shona/Xhosa

Freelancers help during holiday and vacation seasons

Today is Good Friday, part of the Easter observance in many locations and a long holiday weekend in others. Holidays and vacations see language companies facing a familiar challenge: maintaining productivity and meeting deadlines with limited resources.

Read More

Filter unwanted job posters on

Would you like to unsubscribe from specific company job notifications? offers the option to filter job posters by profile, Blue Board number and Blue Board score.

Read More

Contests: How to stand out through Translation Contests


I was just so excited about winning that I couldn't wait to display the winner’s ribbon and the certificate on my profile page!

Adele Oliveri
Read More

[Spanish] Habitar la lengua: formando profesionales para una sociedad mejor

En el mes de abril de 2024 comienza el programa de formación "HABITAR LA LENGUA: Traducir, interpretar, corregir, comunicar y vivir con empatía de género y con foco en la diversidad y la inclusión", impulsado, organizado y coordinado por Silvia Falchuk, traductora pública de inglés, consultora lingüística y capacitadora, y Mariana Favila-Alcalá,  traductora, editora y revisora.

Read More AI Expo: Empowering translators with cutting-edge training

On March 7th, 2024, hosted its 73rd TV event, the AI Expo, marking a significant milestone for the translation community. Building on a legacy that began with the first TV event in July 2017, this virtual expo empowered over 1,000 attendees with the latest advancements in AI for translators.

Read More

How do I get a credential verified at

Language-related credentials reported by members may be verified. These credentials are shown in the professional profile, some pools, and might be used to restrict job postings.

Read More

Empowering Women in Translation: Celebrating International Women's Day

The Essence of International Women's Day

Every March 8th, the world pauses to celebrate International Women's Day—a day dedicated to honoring the achievements of women across all spheres of life, advocating for gender equality, and reflecting on the ongoing struggle for women's rights. In the translation and interpreting industry, this day serves as a poignant reminder of the vital role women have played and continue to play in bridging languages and cultures.

Read More

Bridging Cultures on World Peace and Understanding Day: The Translator's Role

Understanding the Essence

World Peace and Understanding Day, observed on February 23rd, is more than a call for global harmony; it's a reminder of the power of communication in bridging divides. This day challenges us to reflect on how we, as a global community, can contribute to a more peaceful world.

Read More

Getting attention from freelancers at

Are you capturing the interest of the best language professionals at Recruiters are actively seeking out the most sought-after experts in rare languages, those with expertise, certifications and a proven track record of excellence.

Read More

Cantonese and Mandarin linguists, be sure your languages are setup for searches

If you are providing language services in Cantonese or Mandarin, please be sure your profile at reflects your working languages as expected. Outsourcers for interpreting opportunities have suggested high demand in Cantonese and Mandarin. To be found at, be sure your profile is complete.

Read More

Strengthening the community: The power of powwows

What is a Powwow?

Powwows are informal gatherings of groups of users living in close proximity. The events are organized by local translators for local translators. 

Read More

AI Revolution: Navigating challenges and opportunities


Artificial intelligence (AI) is not a distant future, but a present reality that is reshaping the world as we know it. AI is transforming various industries and sectors, including the language service industry. Will you stay behind? 

Read More

Subscribe to Email Updates

    Lists by Topic

    see all

    Posts by Topic

    see all

    Listen to the Podcast


    Recent Posts